.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.


(NDA: Ce dessin est complètement fictif ( sauf au niveau des vêtements et du mobilier, il s'agit en effet de ma cuisine) car Laetitia ici présente, ma colocataire donc, est plutôt du genre insensible aux trucs piquants, et moi plutôt du genre ultra sensible à toutes ces conneries, rhume ou pas... Mais ceci dit, hier midi, j'ai en effet mis un peu trop de moutarde et mon petit nez ne s'est pas trop emballé donc... Donc voilà.)

Et pour voir la version de Clairette, (parce qu'il faut la voir, sinon, quel est le sens d'un partenariat avec une seule personne?)
CLIQUE ICI!

Allez, à la semaine prochaine les gars!

Je suis de retour!!

J'ai un peu du mal à gérer les fins de semaine depuis la rentrée, d'autant plus que je n'étais pas bien en forme ce week end... Mais bon, je suis quand même toujours là, et attention, demain, le partenariat reviens!! Eh oui, on avait promis, on vous avait vendu du rêve... Et bien du rêve vous aurez demain, à 10h.

Je sais c'est fantastique...

I'm back!

It's been hard lately to organize the for last days of the week. Moreover, I was sick this week end... But anyway, I'l still standing, and, pay attention, tomorrow, the Partnership is coming back!! Yeah, we promised, We sold you some dream last wednesday... Well, You'll get some dream tomorrow at 10 AM.

I know, that's fantastic...

Je pensais avoir le temps et la motivation d'en dessiner plus, mais finalement ce sera tout pour aujourd'hui... Peut-être que bientôt je raconterais de vraies choses sur l'école, mais là maintenant j'ai pas envie, en fait...

Mais j'adore, à fond, et je suis super heureuse de m'être décidée à changer de vie!

I thought I would have time to draw a little more, but finally... This is it, for today. Maybe I'll tell you real stuff about the school later, but right know, I don't really want to...

But I love it, and I'm so glad!!

J'ai changé mon heure de postage (pour les messages prépostés uniquement hein)
Désormais, en semaine, les messages prépostés apparaîtront à 7h. Comme ça, si jamais avant d'aller à l'école ou ailleurs vous voulez passer, peut-être que vous aurez de nouvelles choses à voir.

Bon Lundi, même si le lundi c'est jamais un jour très drôle!!

Text in the picture:

Sorry for me being away these days, but I have been very busy.
First of all, I met my roommate again! After 3 months away from each other, we had a lot to talk about!
We re-organize our rooms, and we bought some new stuff, in order to start the year well:
- Wine Glasses
- A beautiful Clock, in order not to be late at school!
- An old luggage for Laetitia's room.

But this is not what took me the most time and energy...
I WENT BACK TO SCHOOL!
(You'll know more tomorrow...)

Have a nice Monday, even if Monday is never really fun!

Clairette porte un short Morgan, un débardeur Etam, une chemise H&M, des bottines Pimkie (qui tuent leur mère d'ailleurs, et même que je veux les mêmes!!) et des collants vintage.


Et pour voir ma tenue de rentrée, il faut aller chez Clé-Clé!!

Donc oui, mon week end s'est très bien passé. Entre bateau, resto, soleil et chaleur, mes vacances ne pouvaient pas mieux se terminer... Ca me filerait presque un p'tit coup de blues tiens...

Et n'oubliez pas, demain matin, le retour (comme chaque semaine) du Partenariat made in Clairette Gaufrette / RoOuliette!

Je vous dirais bien que mon week end s'est bien passé, mais en fait ceci est un message préposté, donc je ne sais pas encore comment les choses se sont déroulées... Peut-être que demain je vous en parlerais...

Maroon 5 - Give A Little More

I'd like to tell you that my week end went great, but I actually don't know right now, because this is a pre-posted message... But maybe tomorrow you'll know!

Maroon 5 - Give A Little More

Who said it was the end of holidays?

I am going to spend the week end in the south of France, under the sunlight, before really going back to school...

See you monday!

Je l'avais prédit ici, ma collection d'objets léopard allait inévitablement s'agrandir. Et ce foulard, il est juste parfait, il va avec tout, il est gros, il tient chaud (même s'il est juste en tissu relativement léger), bref c'est mon kiff de la rentrée. Seul problème, maintenant que je le porte tout le temps, je ne peux plus mettre mon gros bracelet dans le même imprimé parce que quand même, trop c'est trop!

Sinon, au niveau du dessin, un petit essai de contours différents, et aussi de cheveux différents, comme Clairette fait... Parce que ça faisait un moment que je trouvais sa technique de cheveux plutôt chouette, mais que je n'osais pas m'y risquer. Ben j'aime beaucoup.

J'vous claque la bise, eh ouais, on est assez proche pour ça maintenant.

I did it... I bought a leopard scarf.

I predicted this here, my leopard collection was inevitably to get bigger! And this scarf is just perfect. It fits with everything, it's big, it's warm... I love it! But now that I wear it all the time, I cannot wear my leopard bracelet, because too much is definitely too much! So it's a problem, because I love my bracelet too. Hum...

Otherwise, about the drawing, I tried this time something different about the outlines, but I also tried the Clairette's method for the hair. I've been attracted to this method for a while, and I just did not dare doing it... Now that it's done, I can say that I really like it, and that I will do it again!

I give you some kisses. Yeah, we now are close enough for that!